BANGKOK CITY LAB - Small Changes for Betterment

ศูนย์การทดลองเมืองกรุงเทพมหานคร ถูกก่อตั้งขึ้นในปี 2567 โดยกรุงเทพมหานคร (BMA) ในฐานะห้องปฏิบัติการเชิงทดลองขนาดเล็กแบบสหวิทยาการ ที่ขับเคลื่อนอนาคตของเมืองกรุงเทพมหานครผ่านการสร้างสรรค์และแก้ไขปัญหาด้วยแนวทางใหม่ ยกระดับบริการสาธารณะ และพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน โดยใช้เครื่องมือเชิงกลยุทธ์และความร่วมมือหลากมิติ ผ่านห้องปฏิบัติการเฉพาะทางสามส่วนที่ทำหน้าที่ขับเคลื่อนนวัตกรรมเพื่อเมืองที่ดีกว่า ดังนี้:

01. Civic Design Lab
ห้องปฏิบัติการออกแบบเพื่อพัฒนาต้นแบบและเครื่องมือสำหรับการบริการสาธารณะแก่เมือง

มุ่งเน้นการทดลองพัฒนาบริการสาธารณะรูปแบบใหม่ และยกระดับคุณภาพของบริการที่มีอยู่ ผ่านกระบวนการออกแบบเชิงระบบ

Dedicated to experimenting with creating new public services and enhancing the quality of existing services through systemic design methodologies.

02. Social Catalyst Lab
ห้องปฏิบัติการนวัตกรรมทางสังคมเพื่อเหนี่ยวนำการมีส่วนร่วมพัฒนาของพลเมืองและชุมชน

มุ่งสร้างความร่วมมือและความเป็นเจ้าของร่วมในประเด็นการพัฒนา โดยใช้กลไกทางสังคมและคุณค่าร่วมเป็นแรงขับเคลื่อนให้เกิดการแก้ไขปัญหาเมืองอย่างมีส่วนร่วม

Aims to build collective ownership of urban development issues by leveraging social mechanisms and values to drive collaborative problem-solving efforts.

03. Place Solution Lab
ห้องปฏิบัติการทดลองเพื่อพัฒนาแนวทางสร้างสรรค์และแก้ไขปัญหาเชิงพื้นที่

มุ่งออกแบบแนวทางแก้ไขปัญหาเชิงพื้นที่ที่มีความซับซ้อนและเชื่อมโยงหลายมิติ โดยบูรณาการประเด็นการพัฒนาเข้าด้วยกันอย่างเป็นระบบ

Focuses on designing innovative solutions and addressing spatial challenges with overlapping dimensions, integrating diverse development issues into a cohesive approach.

ศูนย์การทดลองเมืองกรุงเทพมหานคร ดำเนินงานบนพื้นฐานของความเข้าใจว่าเมืองเป็นระบบที่มีความเชื่อมโยงและซับซ้อน การเปลี่ยนแปลงที่มีประสิทธิภาพจึงขึ้นอยู่กับการค้นหาจุดที่เหมาะสม—จุดเล็ก ๆ ที่สามารถกระตุ้นผลลัพธ์ในวงกว้าง

ด้วยข้อจำกัดของทรัพยากรและความซับซ้อนของเมืองกรุงเทพมหานคร เรานำกระบวนการคิดเชิงระบบ และการออกแบบเชิงทดลองมาใช้ เพื่อค้นหาจุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ที่สร้างการเปลี่ยนแปลงอย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่าและให้ผลลัพธ์สูงสุด

แนวคิด "เล็ก ๆ เปลี่ยนเมือง" สะท้อนถึงการให้ความสำคัญกับการลงมือทำในจุดที่มีศักยภาพในการสร้างผลกระทบ แม้เป็นเพียงการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ แต่สามารถก่อให้เกิดกระบวนการต่อเนื่อง นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในระดับเมือง

BANGKOK CITY LAB approaches the city as a complex, interconnected system. Effective urban transformation depends on identifying leverage points—small but strategic interventions that can trigger broader, systemic change.

Given the constraints of resources and the complexity of Bangkok’s urban landscape, systems thinking, and experimental design are applied to explore approaches that create tangible impact while optimizing efficiency and effectiveness.

The concept of "Small changes for betterment" reflects the importance of targeted action with the potential for widespread impact. Even a minor adjustment, a well-placed intervention can initiate a ripple effect, influencing interconnected urban elements and ultimately leading to transformation at the city scale.

01 เขตพระนคร Phra Na Korn

Hawker Furniture
เฟอร์นิเจอร์สำหรับร้านอาหารริมทางนอกบาทวิถี
เกณฑ์สำหรับการจัดผู้ค้าในพื้นที่สาธารณะเพื่อส่งเสริมย่านอัตลักษณ์บริเวณถนนข้าวสาร

Furniture and seating modules for street food vendors, providing guidelines to help organize public-space vendors and promote the unique identity of Khao San Road.

30 เขตจตุจักร Chatuchak

Moto Taxi
การพัฒนาระบบการให้บริการรถจักรยานยนต์รับจ้างที่ลดความหนาแน่น ณ จุดจอด

Development of a motorcycle taxi service system to reduce congestion at designated parking areas.

Pedestrian Traffic Light
สัญญาณไฟเตือนการข้ามทางม้าลาย

Pedestrian crossing signal lights

Telemed Booth
พัฒนาระบบการจัดการและติดตั้งตู้ Telemed ในชุมชุน

Development and installation of telemedicine management systems in communities

ศูนย์การทดลองเมืองกรุงเทพมหานครในขวบปีแรก เปรียบเสมือนการเริ่มเดินทางของการทดลองสร้างสรรค์ความเป็นไปได้ใหม่ของเมือง หากใครที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานครมานาน คงมีความรู้สึกร่วมกันไม่มากก็น้อยว่า เราจะสามารถจินตนาการถึงกรุงเทพมหานครที่เป็นมหานครที่ดีกว่า น่าอยู่ขึ้น และผู้คนมีความสุขขึ้นได้อย่างไร

การทดลองเล็ก ๆ ในหนังสือเล่มนี้เป็นการรวบรวมโจทย์และผลลัพธ์เบื้องต้นของการทดลองในเส้นทางที่ทอดไกล ซึ่งเกี่ยวข้องกับนโยบายในการแก้ปัญหาและโอกาสในการพัฒนาเมือง บางส่วนได้พัฒนาเป็นต้นแบบที่พร้อมต่อการปรับปรุงและพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น ขณะที่บางส่วนยังอยู่ระหว่างการดำเนินการ

ภารกิจในการสร้างโอกาสและความเป็นไปได้ใหม่ ๆ เพื่อการเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น ถือเป็นเป้าหมายและคุณค่าของหน่วยทดลองเล็ก ๆ แห่งนี้ โดยทำงานบนพื้นฐานของการคิดเชิงระบบ ความเข้าใจทางสังคม และการออกแบบพื้นที่เพื่อส่งมอบบริการต้นแบบ ที่นำไปสู่การยกระดับคุณภาพชีวิตของคนกรุงเทพมหานคร

The BANGKOK CITY LAB's first year marks the beginning of a journey to explore new possibilities for the city. Many in Bangkok may wonder, "How can we envision a better, more livable, and happier metropolis?" This book presents small-scale experiments that tackle urban challenges and development opportunities. Some have evolved into prototypes, ready for refinement, while others are still in progress.

Our mission is to create opportunities and explore new possibilities for positive urban change. We apply systemic thinking, social understanding, and spatial design to develop prototype services that enhance the quality of life for Bangkok’s residents.

พื้นที่สีเขียวสาธารณะ มีความสำคัญในฐานะพื้นที่ส่งเสริมสุขภาวะของทุกเมือง พื้นที่สาธารณะที่ดีหมายถึงการเพิ่มทางเลือกและสร้างโอกาสให้ประชาชนสามารถเสริมสร้างสุขภาพได้อย่างเท่าเทียม โดยไม่มีข้อจำกัดทางเศรษฐานะ

อย่างไรก็ตาม การพัฒนาและยกระดับคุณภาพของพื้นที่เหล่านี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด จำเป็นต้องอาศัยความเข้าใจในกระบวนการออกแบบและพัฒนา ประกอบด้วยการกำหนดองค์ประกอบที่เหมาะสมของพื้นที่สาธารณะ ตลอดจนกิจกรรมที่ตอบโจทย์ผู้ใช้งาน

คู่มือนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและกรุงเทพมหานครสามารถนำหลักการไปประยุกต์ใช้ในการพัฒนาพื้นที่สีเขียวขนาดเล็ก โดยมีแนวทางปฏิบัติที่เป็นขั้นตอน พร้อมแบบฝึกหัดประกอบ เพื่อช่วยให้เกิดการพัฒนาพื้นที่สีเขียวสาธารณะที่มีคุณภาพ และสร้างประโยชน์สูงสุดแก่ผู้ใช้งาน

Public green spaces are essential for well-being in every city. A well-designed space gives people a fair and accessible way to improve their health, free from economic barriers.

To create more and better green spaces, we need to understand the key principles of public space development. This includes defining essential elements and ensuring activities meet the needs of users.

This guidebook helps local governments and the Bangkok Metropolitan Administration apply these principles to develop small-scale public green spaces. It provides a step-by-step process and practical exercises to support implementation. The goal is simple: to create high-quality public green spaces that bring the greatest benefits to everyone.

ผู้เขียน
ณัฐวุฒิ อัศวโกวิทวงศ์
กรรณิการ สงวนสินธุกุล
ณัฐวิช วิเศษสินธุ

สนับสนุนโดย
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.)
กรุงเทพมหานคร
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช

BANGKOK CITY LAB
Small Changes for Betterment

BANGKOK CITY LAB | Introduction
ศูนย์การทดลองเมืองกรุงเทพมหานคร

Small Changes for Betterment
เล็ก ๆ เปลี่ยนเมือง

Resources
เอกสารและข้อมูล

BANGKOK CITY LAB Small Changes for Betterment

BANGKOK CITY LAB | Introduction ศูนย์การทดลองเมืองกรุงเทพมหานคร

Small Changes for Betterment เล็ก ๆ เปลี่ยนเมือง

Resources เอกสารและข้อมูล

BANGKOK CITY LAB
Small Changes for Betterment

BANGKOK CITY LAB | Introduction
ศูนย์การทดลองเมืองกรุงเทพมหานคร

Small Changes for Betterment
เล็ก ๆ เปลี่ยนเมือง

Resources
เอกสารและข้อมูล